Нострификация: что это, для чего и как её сделать.

что такое нострификаця и для чего она вообще?

Все кто собирается поступать в университет за границей, в том числе и в Словакии, столкнётся с такой процедурой как нострификация.

Нострификация — это признание документов о вашем образовательных в другой стране, то есть согласие соответствующих органов государственной власти на наличие законной силы этих документов на территории данного государства. Конечно делать её лучше в небольших городах, так как например в Братиславе намного больше поток людей и делается она приблизительно 30 дней, когда например Нитре это процедура может длится всего 7 дней.

Как и где её сделать?

В Братиславе нострификацию можно сделать в клиентском центре, а конкретно: (Regionálny úrad školskej správy v Bratislave) по адресу (Tomášikova 46 | 83104 Bratislava).

Для этого вам нужен: 

1)ваш паспорт (если вам нет 18 то и паспорт вашего опекуна)

2)официальный перевод вашего документа на словацкий язык (если для поступления в университет то это аттестат о полном среднем образовании со всеми дополнениями к нему).

Перевод должен быть сделан у официальных переводчиков в Словакии (приблизительная стоимость такого перевода на 2023 год составляет 50 евро).В Братиславе такой перевод можно сделать по адресу (Košická 52a, Bratislava, тел. +421 907 986 960)

Когда будете подавать выше перечисленные документы вам дадут бумагу под названием «žiadosť» в которой нужно указать ваши личные данные (имя, фамилия, эл. почта, и т.д.). Потом в отделение почты вы должны заплатить за эту процедуру 5 евро. После этого вам дадут чек об оплате который нужно обязательно отнести тому работнику, которому вы подавали документы на процедуру нострификации.

Всё готово. Теперь вам просто остаётся ожидать письма на электронную почту о том что нострификация готова и вы можете её забрать.

Внимание! Когда получите уже готовую нострификацию никуда её не отдавайте, а сделайте заверенную нотариусом копию. Так как нострификация делается один раз и она остаётся у вас и если вам надо например в университет принести нострификацию, то вы приносите её заверенную копию!!!

График работы отдела нострификации в Братиславе составляет всего два дня — это вторник (с 9:00 до 11:00) и четверг (с 13:00 до 15:00) поэтому желательно приходить вовремя. Ссылка на сайт регионального уряда (Regionálny úrad školskej správy) в Братиславе : https://www.russ-ba.sk/