Посвідка для студентів у Словаччині: документи, ціна і робота під час навчання

Оновлено: 6 листопада 2026

Плануєте навчатися у Словаччині у виші чи середній школі? Іноземцю з країни поза ЄС для цього зазвичай потрібна посвідка на навчання — prechodný pobyt na účel štúdia. Нижче — кому вона потрібна, які документи зібрати, скільки це коштує і скільки можна працювати під час навчання.

Головне за 30 секунд

За заяву мито не стягується, платите лише за картку: 10 € (до 30 днів) або 39 € терміново.

Посвідку дають на строк навчання, до 6 років. Студентам вишу не потрібно підтверджувати житло.

Працювати можна: студенту вишу — до 80 годин на місяць, учню середньої школи — до 40 годин. Відкрити živnosť або s.r.o. теж можна.

Зі статусом тимчасового прихистку навчатися можна і без цієї посвідки.

Кому потрібна посвідка на навчання

Цей вид посвідки отримують іноземці, у яких головна мета перебування — навчання:

студенти вишу денної форми навчання;
учні середньої школи денної форми — зазвичай до 20 років;
учасники мовної або підготовчої програми, яку організовує словацький виш.

Якщо у вас уже є посвідка з іншою метою (робота, бізнес, сім’я), навчатися можна і з нею — окрема студентська посвідка не потрібна.

Тимчасовий прихисток чи посвідка на навчання: що вигідніше

Українці зі статусом odídenec можуть навчатися у Словаччині і без посвідки. Різниця між статусами — у правах:

	Тимчасовий прихисток	Посвідка на навчання
Строк	до 4 березня 2027	на час навчання, до 6 років
Зв’язок із навчанням	немає — статус не залежить від навчання	якщо кинути навчання, посвідку можуть скасувати
Робота	без обмежень	до 80 годин на місяць (виш)
Поїздки	без обмежень	понад половину строку щороку — у Словаччині
Сім’я	возз’єднання не передбачене	можна привезти чоловіка чи дружину і неповнолітніх дітей
Шлях до ПМП	єдиного правила зарахування немає	час навчання зараховується наполовину

Джерело порівняння — Міністерство освіти СР. Якщо прихисток вас влаштовує, поспішати з переходом не обов’язково. Якщо вам потрібна довгострокова перспектива і шлях до постійного проживання, посвідка на навчання — один із варіантів. Детальніше про види — у статті види посвідок у Словаччині.

Які документи потрібні

Закордонний паспорт.
Підтвердження про прийом на навчання від школи чи вишу (potvrdenie o prijatí na štúdium).
Довідка про несудимість з країни громадянства і з країн, де ви за останні 3 роки жили понад 90 днів поспіль протягом пів року. Учням середньої школи і дітям до 14 років вона не потрібна.
Підтвердження житла щонайменше на 6 місяців — лише для учнів середніх шкіл. Студентам вишу не потрібно.
Кольорова фотографія 3 × 3,5 см.

Правила для документів: не старші 90 днів (крім підтвердження про прийом), іноземні — з апостилем і перекладом судового перекладача. Як це зробити — у статті переклад документів і апостиль.

В актуальному переліку документів іноземної поліції для навчання підтвердження фінансів не зазначене. Старі чек-листи з випискою з рахунку за 3 місяці можуть бути застарілими — уточнюйте в посольстві чи поліції, де подаєте.

Де подати заяву

У посольстві Словаччини в країні громадянства або проживання. Там проводять коротку співбесіду.

В іноземній поліції у Словаччині — якщо ви вже перебуваєте тут легально, наприклад з посвідкою чи національною візою. Чи підходить ваш статус, уточніть у відділенні заздалегідь.

За законом рішення ухвалюють за 30 днів від подання повного пакета. Міністерство освіти попереджає, що зараз цей строк може не дотримуватися, тож подавайте заздалегідь.

Скільки коштує

Платіж	Сума
Заява на посвідку для навчання	безкоштовно
Видача картки посвідки	10 € (до 30 днів) або 39 € (за 2 робочі дні)
Картка при продовженні онлайн	5 € або 19,50 €

Окремо — переклади, апостиль, медична довідка і страховка. Порівняння з іншими видами посвідок — у статті скільки коштує посвідка у Словаччині.

Що зробити після отримання посвідки

Приїхати до Словаччини протягом 180 днів після схвалення.
Повідомити поліцію про прибуття протягом 3 робочих днів.
Оформити медичне страхування не пізніше 3 робочих днів після отримання картки.
Протягом 30 днів здати в поліцію медичну довідку від лікаря-інфекціоніста (не старшу 30 днів).

Робота і бізнес під час навчання

Без дозволу на роботу студент вишу може працювати до 80 годин на місяць, учень середньої школи — до 40 годин. Підійде трудовий договір або договір про роботу (dohoda). Якщо потрібно працювати більше, доведеться змінити мету посвідки на роботу. Детальніше — чи варто студентам працювати у Словаччині.

Вести бізнес (živnosť, s.r.o.) зі студентською посвідкою можна. А от змінити мету посвідки на бізнес можна лише через 24 місяці після її отримання.

Продовження і що після випуску

Посвідку можна продовжувати повторно, щоразу до 5 років, поки ви навчаєтеся. Заяву подають особисто або онлайн, не пізніше останнього дня дії картки. Як це відбувається — у статті продовження посвідки.

Випускник вишу може продовжити посвідку на 9 місяців для пошуку роботи або відкриття бізнесу. Після закінчення словацької школи чи вишу можна змінити мету посвідки на роботу.

Якщо ви кинули навчання або вас відрахували, мета посвідки зникає — потрібно подати заяву про зміну мети.

Правила, про які часто забувають

Щокалендарного року потрібно проводити у Словаччині понад половину строку посвідки (крім навчальної мобільності в іншій країні ЄС).
Якщо виїжджаєте більш ніж на 180 днів поспіль, письмово повідомте поліцію.
Студент може привезти чоловіка чи дружину і неповнолітніх дітей, але не батьків. Детальніше — возз’єднання сім’ї.

Джерела: перелік документів іноземної поліції МВС СР (§ 24 закону 404/2011 Z. z.), інфокартка Міграційного інформаційного центру IOM (1. 7. 2025), порівняння статусів Міністерства освіти СР. Правила змінюються — перевіряйте перед поданням.

Часті запитання

Скільки коштує посвідка на навчання у Словаччині?

Заява безкоштовна. Картка посвідки — 10 € або 39 € за термінову видачу. Плюс переклади документів, апостиль, медична довідка і страховка.

Чи потрібно підтверджувати гроші на рахунку?

В актуальному переліку документів іноземної поліції для навчання підтвердження фінансів не зазначене. Вимоги посольства уточнюйте до подання.

Скільки годин може працювати студент?

Студент вишу — до 80 годин на місяць, учень середньої школи — до 40 годин, без окремого дозволу на роботу.

Чи можна навчатися зі статусом тимчасового прихистку?

Так. Посвідка на навчання для цього не обов’язкова. Вона дає інші переваги, наприклад шлях до постійного проживання, але обмежує роботу.

Що робити після закінчення вишу?

Можна продовжити посвідку на 9 місяців для пошуку роботи чи відкриття бізнесу або змінити мету посвідки на роботу.